Qualcuno ricorderà il Dialogo dell’Uno e dello Zero di Trilussa:

NUMMERI

di Trilussa

– “Conterò poco, è vero”
– diceva l’Uno ar Zero –
ma tu che vali? Gnente: propio gnente.
Sia ne l’azzione come ner pensiero
rimani un coso voto e inconcrudente.
lo, invece, se me metto a capofila
de cinque zeri tale e quale a te,
lo sai quanto divento? Centomila”.

“È questione de nummeri. A un dipresso
è quello che succede ar dittatore
che cresce de potenza e de valore
più so’ li zeri che je vanno appresso”
(1944).

Poi abbiamo avuta la risposta:

LO ZERO ALL’UNO
di Merope

Mio caro uno, a te vojo risponne:
… drento ar nome mio se nasconne
quarcosa che nun è propio zero.

…

Si m’hai messo drento a n’addizzione,
pensando che al lavoro me mettessi,
hai sbagliato, nun do collabborazzione,
ed è proprio come si io nun ce stessi.

…

Allora, caro mio,
scenni dar piedistallo.
Sì!…te lo dico io
è mo che viene il bello.

Prova a fa ‘na moltiplicazzione.
Ah, nun ce provi, scostumato!
Guarda, guarda ‘mpò sta soluzione
Addo stai? Do te ne sei annato?”

….
(2003)

IL CAMBIO DI OPERAZIONE

Che forza detieni, Uno? Tanta quanta é la forza di tutti gli Zeri che ti stanno dietro.

Ma se gli Zeri smettono di seguirti e, invece di “fare addizione”,

si mettono a “fare moltiplicazione” chi si annulla è il solito Uno.

Lasciamo all’intelligenza del lettore

valutare che cosa è addizione e che cos’è moltiplicazione.

Ruggiero Riefolo